西班牙语 "没问题"

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 02:08:00
西班牙语怎么说"没问题"啊
我知道一种:no hay problema
还有一个用question来说的,是不是“no de question”?
谁知道这个,给说一下~

no hay problema是指办什么事情之类的时候表示“没问题”“肯定可以”的,即表示麻烦和苦难之类的问题。如果是question,相对的则是pregunta,即表示需要解答的问题。
比如老师在课堂上讲完某一部分,问同学们“¿Preguntas?”(有什么问题吗?)这种情况如果说“我没问题了”就是“No tengo pregunta.”

毫无问题是:ningun problema,算是另一种说法吧。
Question在外语里是提出的问题,是“答案”的反义词,不是麻烦和困难的意思。

De nada